Ir para o conteúdo
Localização
Fale Conosco
Trabalhe Conosco
Localização
Fale Conosco
Trabalhe Conosco
Home
Escola
Nossa História
A Escola
Depoimentos
Plantão de Dúvidas
Videoteca
CILS
Cursos
Italiano Regular
Italiano Intensivo e Super Intensivo
Aulas Particulares
Curso de Conversação
Cursos em Empresas
B1 Cidadania e proficiência em italiano
Cursos de Italiano Online
Metodologia
Método
Material Próprio
Material de Apoio
Convênios
Links Úteis
Sport
Gastronomia
Cinema
Musei
Turismo
RAI
Musica Italiana
Radio Italiane
Giornali Italiani
Riviste Italiane
Letteratura Italiana
Lingua Italiana
Dizionario
Traduções
Menu
Home
Escola
Nossa História
A Escola
Depoimentos
Plantão de Dúvidas
Videoteca
CILS
Cursos
Italiano Regular
Italiano Intensivo e Super Intensivo
Aulas Particulares
Curso de Conversação
Cursos em Empresas
B1 Cidadania e proficiência em italiano
Cursos de Italiano Online
Metodologia
Método
Material Próprio
Material de Apoio
Convênios
Links Úteis
Sport
Gastronomia
Cinema
Musei
Turismo
RAI
Musica Italiana
Radio Italiane
Giornali Italiani
Riviste Italiane
Letteratura Italiana
Lingua Italiana
Dizionario
Traduções
Teste de Nível
Área do Aluno
Francesco De Gregori
La donna cannone
La donna cannone
Butterò questo mio enorme cuore tra le stelle un giorno,
giuro che lo farò,
e oltre l’azzurro della tenda nell’azzurro io volerò.
Quando la donna cannone d’oro e d’argento diventerà,
senza passare dalla stazione l’ultimo treno prenderà.
E in faccia ai maligni e ai superbi il mio nome scintillerà,
dalle porte della notte il giorno si bloccherà,
un applauso del pubblico pagante lo sottolineerà
e dalla bocca del cannone una canzone suonerà.
E con le mani amore, per le mani ti prenderò
e senza dire parole nel mio cuore ti porterò
e non avrò paura se non sarò come bella come vuoi tu
ma voleremo in cielo in carne e ossa, non torneremo….
Più, uuu uuu uuu uuu na na na na na
E senza fame e senza sete
e senza ali e senza rete voleremo via.
Così la donna cannone, quell’enorme mistero volò,
tutta sola verso un cielo nero s’incamminò.
Tutti chiusero gli occhi nell’attimo esatto in cui sparì,
altri giurarono e spergiurarono che non erano mai restati lì.
E con le mani amore, per le mani ti prenderò
e senza dire parole nel mio cuore ti porterò
e non avrò paura se non sarò come bella come dici tu
ma voleremo in cielo in carne e ossa, non torneremo….
Più, uuu uuu uuu uuu na na na na na.
E senza fame e senza sete
e senza ali e senza rete voleremo via.
Rimmel
Rimmel
E qualcosa rimane, fra le pagine chiare,
fra le pagine scure,
e cancello il tuo nome dalla mia facciata
e confondo i miei alibi e le tue ragioni,
i miei alibi e le tue ragioni.
Chi mi ha fatto le carte mi ha chiamato vincente
ma uno zingaro è un trucco.
E un futuro invadente, fossi stato un pò più giovane,
l’avrei distrutto con la fantasia,
l’avrei stracciato con la fantasia.
Ora le tue labbra puoi spedirle a un indirizzo nuovo
e la mia faccia sovrapporla
a quella di chissà chi altro, oh,
ancora i tuoi quattro assi, bada bene, di un colore solo,
li puoi nascondere o giocare come vuoi
o farli rimanere buoni amici come noi.
Santa voglia di vivere e dolce Venere di Rimmel.
Come quando fuori pioveva e tu mi domandavi
se per caso avevo ancora quella foto
in cui tu sorridevi e non guardavi.
Ed il vento passava sul tuo collo di pelliccia
e sulla tua persona e quando io,
senza capire, ho detto sì.
Hai detto “E’ tutto quel che hai di me”.
“È tutto quel che ho di te.”
Ora le tue labbra puoi spedirle a un indirizzo nuovo
e la mia faccia sovrapporla a quella di chissà chi altro, oh,
ancora i tuoi quattro assi, bada bene, di un colore solo,
li puoi nascondere o giocare con chi vuoi
o farli rimanere buoni amici come noi